Al-Noor в Raff House
09.12.2013
В Raff House состоялась мировая премьера концептуальных часов Al-Noor – исключительная по своей технической и художественной значимости разработка выдающегося часовщика Бернхарда Ледерера.
Эти часы созданы по заказу Рафаэля Папяна, который является автором идеи Al-Noor. Партнерство Рафаэля Папяна и Бернхарда Ледерера основано не только на взаимном доверии и уважении, но, в первую очередь, на общности взглядов, вкусов и миропонимания. Оба они люди страстные, одержимые своей профессией, любовью к часовому искусству и мировой истории. Это уже второй их общий проект, после успешного запуска часов Gagarin Tourbillon, который положил начало исторической коллекции часовой марки Bernhard Lederer. И вот новый проект – часы Al-Noor, являющиеся настоящим произведением искусства и олицетворяющие собой симбиоз высоких технологий и культурно-исторического наследия мусульманского мира, неисчерпаемого по своей глубине и силе, наполненного символическими знаками. При создании этих часов было проведено множество исследований, изучено огромное количество исторических материалов, разработано техническое решение, которое позволило с наибольшей точностью воплотить сакральную идею священной для всех мусульман Книги. В результате на суд самых искушенных коллекционеров, являющихся гостями Дома высокого часового, ювелирного и гастрономического искусства, Рафаэль Папян представляет настоящий шедевр, уникальность которого как в его технической сложности, так и в бескомпромиссной точности в реализации историко-культурного аспекта.
Идея часов разрабатывалась вместе с настоящими знатоками священного текста. Была организована поездка на Ближний Восток, колыбель искусства каллиграфии, для того, чтобы найти мастера, способного адаптировать каллиграфические транскрипции священного слова для часов.
На презентации Al-Noor присутствовал профессор Невшательского университета, президент Культурной ассоциации мусульман в Невшателе Мохамед Жамиль Шариф, который принимал непосредственное участие в проекте.
Авторские права на часы Al-Noor принадлежат московскому Дому Raff House.
Часы с аятами Корана – задумка во многих отношениях беспрецедентная. По-арабски «Аль-Нур» – «Свет», и названная так модель как будто высвечивает красоту и глубину священных слов Корана, позволяя владельцу наслаждаться ими. В этих великолепных часах, как на перекрестке цивилизаций, сошлись западные технологии и восточная культура, а конкретнее – всемирно известное швейцарское часовое мастерство и арабо-мусульманское искусство, чьи произведения не только богаты символическим смыслом, но и представляют собой огромную эстетическую ценность. Неиссякаемый технический, эстетический и символический потенциал такого союза получил превосходное воплощение в виде модели, исполненной с неукоснительной тщательностью и вниманием к мелочам. Чтобы понять, что соединение столь разнородных, на первый взгляд, начал дало превосходный результат, достаточно взглянуть на сами часы или даже на особую коробку, в которой они попадают к заказчику. Эта коробка в форме Каабы, а также прилагаемые к изделию изысканные четки и лупа неслучайны: они символизируют важнейшие элементы мусульманской культуры.
Начать стоит с необычной коробки в форме куба, напоминающей Каабу – священную для всех мусульман постройку, которая обладает в исламе совершенно особым статусом. Кааба – крупная кубическая постройка, расположенная во дворе мечети аль-Харам в Мекке. Ее арабское наименование, означающее «Священный дом Бога», свидетельствует о важности и роли этого здания в культуре. Кааба неразрывно связана с двумя столпами ислама: с молитвой, намазом, и паломничеством, хаджем.
Впервые открыв коробку, владелец Al-Noor отправится в увлекательное путешествие по странам и культурам. Говоря об эстетической стороне новинки, в первую очередь стоит обратить внимание на выдающееся каллиграфическое исполнение аятов - в 4х - миллиметровые окошках отображаются каллиграфически записанные аяты из Корана, специально отобранные и сменяющие друг друга каждый час. Если напевное чтение Корана услаждает слух, то благодаря искусству каллиграфии его текст услаждает зрение. Таким образом, часы и минуты человеческого времени приобретают глубинный смысл. Параметром культурной ценности создатели часов не ограничились: для каллиграфической записи были отобраны только те 10 аятов, которые можно изобразить в виде животного, имеющего в исламском обиходе или даже в самом Коране однозначную символическую трактовку.
С символической стороны Коран – вечная истина, ответ на вопросы верующего о его прошлом, настоящем и будущем. Так что часы с отдельными стихами из Корана тоже становятся мощным символом. Это уже не просто наручный прибор, по которому узнают текущее время, но невиданный доселе носитель божественной мудрости. Четыре первых аята первой суры «Аль-Фатиха» гармонично расположились на самом циферблате. Игра света и тени в сочетании с арабской вязью создают пространство рельефного текста – слово, подвешенное во времени, слово, внушающее уважение.
Рассмотреть можно и секреты самого механизма: со стороны циферблата виден турбийон, совершающий полный оборот за одну минуту. Турбийон установлен в цилиндрическом отверстии, он обозначает начало и конец размещенных на циферблате аятов. Мост турбийона воспроизводит формы, типичные для арабского и мусульманского зодчества. Центр циферблата украшен при помощи старинной технологии гильоширования: тонкие бороздки, напоминающие барханы, дополняют оригинальное произведение особенно элегантными чертами.
Прозрачная задняя крышка позволяет восхищаться оригинальной конструкцией точного механизма. За тонко ажурированными мостами видны зубчатые колеса. Снятие всех фасок производилось вручную. На первый взгляд механизм малоподвижен, но каждый час его оживляет перемещение дисков, демонстрирующих надписи в окошках. В этот момент можно наблюдать движение деталей во всей красе. Быстрое вращение зубчатых колес приводит в движение маховик, задающий ритм увлекательному танцу, который разворачивается перед восхищенным наблюдателем.
При создании часов Al-Noor время послужило универсальной основой, культура и искусство арабского и мусульманского мира – источником вдохновения.
Комментарии (1)
Aadem 24.10.2018 22:41
Beautiful Watch
Оставить комментарий